Libros

Elena Garro. Buenos Aires: Mardulce, 2013.

por Santiago Mampel (Uruguay)

Esta novela de la escritora mexicana Elena Garro nos mete en la piel de un personaje, Felipe Yáñez, quien cambia los ritmos de su rutinaria vida de oficina, a partir del momento en que entrega un paquete de cigarrillos a unos obreros en huelga. De solitario y aburrido, pasa a formar parte de un entramado de situaciones políticas ambientadas en el México de los años sesenta.

En clave policial y ambiente claustrofóbico, este relato no pierde actualidad y nos vuelve a meter en una historia donde el Estado se convierte en opresor y asfixiante mediante la persecución y el espionaje. Un antihéroe en una novela en la que cualquiera es sospechoso o un delator.

Las cualidades de Elena Garro como narradora excepcional, la hacen una pieza fundamental de la literatura latinoamericana. El uso de sus silencios, la creación de climas, la irrupción en sus relatos del estilo del realismo mágico, aunque ella nunca lo llamaría de este modo, la vuelven indispensable. Con su libro Los recuerdos del porvenir, que increíblemente resulta muy difícil de conseguir, abre una nueva etapa en la literatura del continente digna de revisionar.

Esposa del Premio Nobel de literatura Octavio Paz, con quien tuvo una hija y una relación de amor y odio digna de una película: “todo lo que soy es contra él”, también estuvo relacionada con el argentino Adolfo Bioy Casares. Las asociaciones con su entorno, su reticencia a publicar y su enfrentamiento político con personajes de su país la mantuvieron en el ostracismo literario durante unas décadas. Su regreso a México en 1993, luego del exilio,  le dio unos últimos momentos de merecido reconocimiento, aunque vivió sobria y solitariamente en un departamento del D.F. Su hija fue quien recuperó, incluso de la basura, algunas de sus obras.